mixed feelings

Grant eyed the broken cloud cover overhead with mixed feelings.

格兰特注视着残云飘过头顶,思绪万千.

Financial markets have mixed feelings about the continuing strength.

金融市场对这种持续增长则心情复杂。

She and her counterparts had mixed feelings about the price rise.

王春丽和她的同行对价格上涨喜忧参半.

To see this little girl, my heart is very mixed feelings.

看到这个小女孩，我心中很是感慨。

Sports: The theme of this two-day farewell, you have mixed feelings, right?

体坛: 这两天的主题是告别, 您的心情很复杂吧?

On hearing the news, she had mixed feelings of joy and sorrow.

听到这个消息, 她悲喜交集.

With mixed feelings he said good-bye to Dy . Archibald.

他怀着矛盾的心情告别了阿奇博尔德大夫.

The suspended opposition leader, Floyd Seymour , has " mixed feelings "

被废弃的反对派领导人 FloydSeymour 的感觉是 “ 喜忧参半 ”

Though much of the sixteenth century, the English had mixed feelings about the New World.

在16世纪的大部分时间里，英国人对于新大陆怀有复杂的感情。

I sit down to write this post with mixed feelings.

我安静地坐下来，写了这篇帖子，百感交集。

Many on Wall Street have mixed feelings about the short-selling issue.

很多华尔街人士对于卖空行为是爱恨交织.

Their reunion after a long separation brought mixed feelings of joy and sorrow to them both.

两人久别重逢，悲喜交集。

Today, Mr Meyerhofer has mixed feelings about going to law school.

现在，对于上法学院，迈耶霍弗感觉复杂。

B: I liked it, generally1, but I have mixed feelings about the ending. It was well done but quite predictable.

“总体来说，我挺喜欢的。但我对结局的感想比较复杂。虽然处理得不错，但比较老套。”

He looked back on his childhood with mixed feelings.

回想起童年,他百感交集.

I still have mixed feelings about going to Brazil.

去不去巴西，我仍然拿不定主意。

He has mixed feelings.

他的心情很矛盾。

B: I have mixed feelings.

我真是百感交集。

I came home from the meeting with mixed feelings

开完会回到家里，我心里百感交集。

Well, I have mixed feelings.

嗯, 我的感觉有好有坏.

Zhu Hong said she has mixed feelings about her new flatmate.

朱红说新室友给她的感觉好坏参半。

The hands received the intelligence with mixed feelings.

大伙儿听到这个消息真是百感交集.

But respondents had decidedly mixed feelings about what actions make for a better life in current economy.

但是，受访者很明显对于在当今的经济格局中哪些行为可以改善生活怀有复杂的心情。

When I first moved to London, I had mixed feelings about it.

我刚搬到伦敦住的时候，对于这座城市我的感情很矛盾。

We have mixed feelings on the government's new trade agreement with Europe.

对政府同欧洲签订的新贸易协定我们褒贬不一。

Everytime I to the song, I have lots of mixed feelings.

每次我听这首歌, 我有很多复杂的感情.

D indicates he has mixed feelings about his leadership style.

表达了他对他的领导方式有着复杂的评价.

I sit down to write this post mixed feelings.

我安静地坐下来,写了这篇帖子,百感交集.

I came home from the meeting with mixed feelings.

开完会回到家里，我心里百感交集。

He greeted his success with mixed feelings of excitement and bitterness.

对达到目的他夹杂著兴奋与辛酸的感触.